住进另一种生活 兰屿沉淀之旅

主题
部落旅游
地点
兰屿
天数
3日游
游玩顺序
顺游六大部落
(图片来自台旅会)

兰屿有著名的丁字裤、拼板舟和很多发呆亭可以放空,每个部落之间的习惯及风情都不尽相同,被誉为太平洋上的一颗珍珠,也是台湾离岛中保有自己的文化、最不像台湾的一座小岛。来到兰屿旅游,岛上只有一条环岛公路,串起兰屿六大部落的所有兰屿景点,让人可以了解达悟族人过往的生活及文化。欣赏美景之余,不妨与岛民聊聊天,才能更深入感受到兰屿的人文之美。本篇介绍兰屿景点、兰屿美食、兰屿交通、兰屿住宿及兰屿租机车资讯,让我们提著一卡皮箱,飞往台东兰屿旅行去吧。

遗世独立的兰屿展现绝妙不同的美丽

兰屿与绿岛一样,都是由海底火山喷发,岩浆遇海水凝固后所形成的火山岛。由于岛上西北角的山头在夕阳映照下,就像一颗红色的人头,所以旧称「红头屿」。后来因岛上盛产兰花,更名为「兰屿」,当地人称兰屿为 Ponso No Tao,意思是人居住的岛屿。

(Photo via Wikimedia, by Contains modified Copernicus Sentinel data 2020, Attribution)

雅美 / 达悟人的生命起源传说

很久很久以前,有位来自南方的神来到雅美/达悟人居住的海域,他先造了小兰屿,再造兰屿岛后便离开了。没有多久,他又跑到红头山触动山里的巨石,忽然间巨石一分为二,从裂缝中走出一位男孩;而后,神又触动山林里的巨竹,又一位男孩从竹中出现。两位男孩的感情非常好,某天他们一起睡觉,从巨石碰出来的男孩突然觉得膝盖很痒,于是用手去抓,结果右膝碰出一名小男孩,左膝碰出一名小女孩。从巨竹碰出来的男孩有样学样,竟也从膝盖中生出一男一女。他们让各自生出的男女孩结为夫妻,没想到却生出肢体残缺或盲哑的婴孩,后来改成交换婚,才生出健康的婴儿,这些孩子长大成人后就变成当今雅美/达悟人的祖先。这则故事是兰屿人普遍流传的生命起源,族人至今仍遵守著红头山的岩石不能触动、不需要竹子不可乱砍伐、避免近亲结婚等禁忌。雅美/悟人的生命起源众说纷云,从许多的神话故事中,可以看出这些神话历程构筑了雅美/达悟族文化体系及部落社会制度依循的脉络,而人们在山海里活动的禁忌,更是平衡岛上的自然生态。因长久与山海对话,也创造了族人信仰自然的灵魂,因此到兰屿旅游,你也要试著从山海中学习与自然相处。(资料来源:台东县兰屿乡公所网站)

雅美族文化

雅美族 (Yami) 分布在台东的兰屿乡兰屿岛。「雅美 (yami) 」一词是「我们」的意思,由十九世纪末期人类学家鸟居龙藏开始使用;部分族人在族群名称上也另外使用「达悟」(tao) 一词,意思为「人」。目前关于兰屿的相关研究与报导,分别出现官方采用雅美、民间采用达悟这两种不同的族称。

雅美族 (达悟族) 是台湾唯一的海洋民族,拥有独特的的飞鱼文化!每年3月,飞鱼随著黑潮回游到兰屿的海域,雅美人举行召请飞鱼前来的招鱼祭。祭典之后,雅美人就会开猎捕飞鱼。

从空中俯瞰位在黑潮北流通道上的兰屿岛,周边是清澈湛蓝的海洋,海洋里游的是雅美/达悟人赖以维生的各种鱼群;陆地则矗立林木森天的原野,那里生长族人造舟建屋的树材,还有一片片大小不一却足以延续兰屿人生命的芋头和地瓜田。这些空间鲜明地刻画出雅美/达悟人的生活领域,构成族人与山海绵密的生活文化。

兰屿文化礼仪与禁忌

  • 飞鱼季期间,游客「不能」下水潜水。
  • 当地擧行传统祭典期间,切勿打扰祭仪与破坏秩序。
  • 飞鱼季期间,女性游客不可碰触船身,游客也不能任意登船拍照。
  • 飞鱼季期间禁止钓鱼。
  • 部落如果有丧事,路上会有排列整齐的木条标示送行路线,越过时请小心并且不要大声喧哗。
  • 棋盘脚是达悟族的魔鬼树,不能把棋盘脚的树枝叶子带进兰屿居民家中或放拼板舟上。
  • 不要带橘子到海边 (因为在达悟族里,橘子是骂人的话呦)。
(图片来自台旅会)
攻略兰屿六大部落,感受部落之美!

兰屿与其他原住民部落最大的殊异,在于雅美/达悟人并没有像其他族群有过太大的迁移,族人大多只在部落传统领域间短距离移动,遵循过去的传统知识生活在熟悉的土地。兰屿有 6 个部落,包含椰油、渔人、红头、朗岛、东清、野银部落,由一条环岛公路串起。各部落拥有不同的迁移历史、神话传说与文化,6个部落如今仍呈现出高度的自主性,公共事务的运作以部落为主体,分别具有各自的传统领域与公共事务运作的组织。历经时带变迁,各部落也在现代生活中发展出自己的定位与特色。

推荐玩法 1:椰油部落 (yayo) -食物不虞匮乏的地

食物不虞匮乏的地方,为六个部落中居住人口最多,最热闹、生活机能最便利的区域。

(Photo via "Chun-Hung Eric Cheng" © Yeyou 椰油部落 @ flickr, CC BY 2.0)

意思是食物不虞匮乏的地方。这里除了商家林立之外,亦是兰屿行政中心、最高学府、农会超市及加油站的所在地,为六个部落中居住人口最多,最热闹、生活机能最便利的区域。每周二、五停泊在开元港的货船,运载著居民日常生活所需的物资,它们大多被送往农会超市。在这些日子,农会超市经常聚集著购物人潮,门外也自然形成居民贩售野菜、海产和手工艺品的小市集,一副热闹的景象。

台湾海拔最高的雪白灯塔 - 兰屿灯塔

兰屿有新旧两座灯塔,旧灯塔位于开元港,虽然弃用已久,但近年加装护栏后,游客可以轻松沿步道抵达,小巧可爱的塔身让这里成为热门打卡景点。而新灯塔坐落在兰屿西北侧的丘陵顶部,是全台湾海拔最高的灯塔。

开元港/兰屿旧灯塔.与视野无限的海天一色并肩

开元港位于兰屿西岸椰油村,为兰屿对外主要门户,也是前往台东富冈港交通船停泊的港口。从开元港向北眺望是红头岩凝视的海岬,西边是视野无限的海天一色景观。往椰油村的方向望去,可以看到著名的馒头岩。南边的旧开元港有昔日的白色灯塔,加上顺著岩壁建造的阶梯,视野十分辽阔。

虎头坡与馒头岩:余晖中碰见羊咩咩

环岛公路上极佳的观景点,北望馒头山、开元港、椰油山,南望蜜月海湾、机场。为方便游客驻足欣赏景点,建有大型凉亭供游客休息。无论是艳阳下乘凉,或是黄昏时欣赏日落,周边都会有岛上最高傲的动物 - 「羊」,陪你赏景。

  • (Photo via "Jared Yeh" © Goats Runwa @ flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
  • 坐飞机进入兰屿时,馒头岩是第一个看到的地标。此地因远看像是一个大馒头而得名。这里是热带鱼及龙虾的故乡,也是椰油部落过去「崖葬」、「海葬」的坟场。(Photo via Wikimedia, by Cho Hsun Lu, CC BY 3.0)
椰油教会:深藏聚落中的可爱教堂
  • 椰油教会,是椰油部落村民的信仰中心,位于部落小径之中,教会建筑呈现小而精致的模样,外观以白色基底为主,上面的彩绘描绘了兰屿的太阳纹及黄色的勾边,彰显了当地的独特文化特色。在教会的大门两旁,还绘制了两艘拼板舟,增添了海洋民族的氛围。虽然无法进入教会内部参观,但外观依然极具吸引力,常常有人前来此地拍摄婚纱照,留下美好回忆。

  • (图片来自台旅会)
推荐玩法 2:朗岛部落(iraralay),有礼貌的聚落

过去在道路未开通之前,朗岛为东清与椰油部落的必经路径。由于往来人多,朗岛居民见人便打招呼的亲切行为,获得了有礼貌聚落的美称。

兰屿美丽的海岸线 (图片来自台旅会)

朗岛含括了兰屿岛上最多天然的地景,朗岛也是兰屿6个部落中,传统领域最大的部落,部落分为上部落与下部落,传统地下屋被现代建筑包围,更添朗岛部落多样的生活面貌。

2007年,部落建造「ipangana 1001 跨越号」14人拼板舟,并连结六个部落居民操桨接力绕行台湾,此行动不仅是当地的创举,也跨越了雅美/达悟的传统约束和禁忌。

鳄鱼岩
鳄鱼岩由火山喷出的碎屑物堆积而成,因珊瑚礁海水侵蚀作用再加上地壳的变动,岩石节理破裂,而形同如鳄鱼粗糙般的皮肤,岩石由海岸边凸起并仰天张大其口,还露出两排锐利的牙齿,状似鳄鱼而得名。(图片来自台东县政府)
  • 红头岩
    位于兰屿西北角的红头岩以状似人头侧面而得名,早期兰屿被称为「红头屿」,传说当盛夏日落西沉时,自台东远眺兰屿岛可望见泛红的霞边映著红头岩,仿佛是趴在海上的红色头颅,故称为红头屿。(图片来自台东县政府)
  • 坦克岩
    坦克岩是靠珊瑚礁岸的岩石奇景,整块岩石就如同一辆坦克车一般,上面满了绿色的仙苔,岩石中有大洞穿透,运气好的游客可以看见当地的牛、羊穿梭其间,景致美不胜收。(图片来自台东县政府)
  • 双狮岩-银河星空下的浪漫
    双狮岩是许多钓友心中非去不可的一级钓场,尽管面临深遂的大海,形势险恶,岩面上又布满锋利的礁石,仍然阻拦不了他们日日来到这里撰写「钓鱼迷日记」。这里也是兰屿最著名的风景区,没有人来到兰屿而不到此留影的,从海上往陆地看,双狮岩正好一分为二,岩块远望像极了双狮对卧,后面还跟了一头小狮子,十分惹人怜爱,因此,又有人将此岩称作「双狮卧」,达悟族人(雅美族人)将此岩称作Jipanatosan,意为「东清」和「朗岛」两个部落之间的分界线。(Photo via "aisiterucat" © IMGP5075 @ flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
  • (Photo via "白士 李" © Twin Lion Rocks at the LanYu Island @ flickr, CC BY 2.0)
推荐玩法 3:东清部落 (Iranmeylek) 迎接最早的旭日微光

意谓著太阳最先升起的地方,走进东清部落,一眼望见座落在滩头左侧刻有兰屿图腾的立柱,是六个部落中唯一的大型立柱,成了如今美丽的入口意像。

(图片来自台东县政府)

是指这里有许多 ilek (指天竺舵鱼、低鳍舵鱼,俗称白毛),另一地名 I-va-zo-ga,意谓著太阳最先升起的地方,传说这里也是天神下凡之地。走进东清部落,一眼望见座落在滩头左侧刻有兰屿图腾的立柱,是六个部落中唯一的大型立柱。这是 2003 年居民集体以机动船从海上拖运回来的漂流木,经过部落居民商议和当地艺术家的集体努力之下,成了如今美丽的入口意像。当时虽有长者担心这样的创举会触犯禁忌,但现在却成为东清部落的新地标。今年,到了盛夏的夜晚,这里摇身一变而成夜市,居民贩卖台湾小吃、自制地瓜甜点及摆放手工艺品,添增了岛上居民新的生活乐趣。

第一道曙光「东清湾」,感受拼板舟风情

东清湾是兰屿迎接日出的热门地点,停放在岸上的拼板舟加上千变万化的日出云彩,充分呈现出兰屿最吸引人的自然与人文样貌。

拂晓时分,一轮红橙色的太阳缓缓升起,划破了浓浓的晨雾,两三艘由黑红白三色拼合而成的拼板船,慢慢地淡入到前景来,静悄悄地,似乎有意要让东清湾在紫雾里多躺一会儿。这时,朝阳渲染了这天光水色,画面唯美,朦胧得像莫内《日出.印象》的画布。

这里,就是东清湾。

  • (Photo via "chu chih pin" © _MG_0441 @ flickr, CC BY 2.0)
  • 除了能看到曙光映照之外,还能感受到达悟族传统拼板舟的风情 (Photo via "chu chih pin" © _MG_0256 @ flickr, CC BY 2.0)
雅美族造舟文化

雅美族人傍海而居,舟船是渔业活动中不可或缺的工具。雅美族人的拼板舟,主要分为一、二人所乘的小船 (tatara),由 21 块板子组合而成;另外为八、十人合作共同渔捞的大船 (chinurikuran),由 27 片板子组合而成。船体上的一切装饰是为信仰的表现,所有的文样都是依循传统而且带有意涵。

  • 「船之眼」 (mata-no-tatara)
    同心圆又称为「船之眼」 (mata-no-tatara),出现在船头、船尾的左右两侧,像是船的眼睛,具有避邪、指引方向与报佑平安的意思。沿圆形边缘的三角形正是象征者伟大太阳的光芒四射,「眼」的四周刻有各社原有特色花纹。(Photo via "GiBBYLi" © 马达、达达拉 mata-no-tatara @ flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
  • 船舟上的色彩
    船舟上的色彩以红、黑、白三色为主,雕刻常见的图案有同心圆纹、人形纹、波浪纹、十字纹等。凹的部分涂白,凸的部分涂黑,没于水中的四块船板则是著上朱色。(Photo via "GiBBYLi" © tatala no tao @ flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
人形纹 Mamooka
人形纹象征神话中最早的男人Mamooka,手脚细长以深入海中捕鱼。(Photo via "GiBBYLi" © IMGP3369 @ flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
情人洞-恋人踩著浪花朵朵
(Photo via "chu chih pin" © _MG_0846 @ flickr, CC BY 2.0)

情人洞四周岩石峥嵘巨浪波涛汹涌,海浪冲击其间涛声隆隆,相当壮观,洞下四周岩石将海水围成深潭,水色清澈见底,洞内清幽宁静,为观潮、听浪与情人赏月的好去处。情人洞地处偏远,岩石险峻,静坐其中聆听涛声颇有超凡脱俗的化外感觉。传说有一部落居民走进黑暗的洞穴中,不小心掉入另一个更深的洞窟,未有人发现。多年以后,这个人从 dojisangi (青青草原) 的岩洞中走出来,已成白发老人。

  • 受到海浪侵蚀形成的石拱门,中间水洼倒影看起来会是一个爱心 (Photo via "e_ella" © 情人洞 @ flickr, CC BY-SA 2.0)
  • (Photo via Wikimedia, by Yi-hsuan Lin, CC BY-SA 2.0)
推荐玩法 4:野银部落 (Ivalino)有许多的马鞍藤

达悟族文化保存最完整的传统聚落,漫步部落来场深度的兰屿文化体验!

(Photo via Wikimedia, by WU PEI HSUAN, CC BY-SA 4.0)

意指这里有许多的马鞍藤。这里是岛上保留最完整的传统聚落,由于有世界级的景观,2002年曾提报为台湾世界遗产潜力点之一。部落目前分成传统聚落及现代水泥房,年轻人居住在水泥屋,老人家大多居住在传统屋,部份的传统屋如今也改成民宿型式。野银部落是岛上提供最多民宿的聚落。

野银部落起源

「野银」达悟族称之为 Ivalino,指的是马鞍藤。相传,野银的祖先本来是菲律宾巴丹岛人,他与同伴六人渡海来到兰屿,并在当地与红头部落的寡妇结婚。婚后,寡妇抛弃原本所生的两个小孩,随夫返回巴丹岛,生下两子。不久,岛上竟然发生饥荒,迫于无奈,只好再度举家迁回兰屿,原本想投靠岳父家,却被岳父赶了出来。夫妻俩带著小孩漂泊无依、无家可归,只好来到当时还无人居住的东南海岸,在荒野中建立了今日的野银部落。

兰屿传统建筑「野银地下屋」

野银旧部落位于兰屿东部,邻近东清湾,为达悟族(雅美族)保存最完整的传统聚落。在这里可以体验达悟族人(雅美族人)极具智慧的部落传统建筑艺术,以及顺应自然的生活哲学。雕刻精致美丽的拼板舟、半穴居的传统住屋与穿著丁字裤的男子,构成最经典的兰屿风情。

雅美人家屋的生活空间主要是由 vahay 或是 pazakwan (主屋)、magarang (高角屋)、tagakal (凉台)、Inawururd (屋院空间) 等所组成,家屋建筑都是面海背山的空间概念。

  • 达悟族的聚落位于海边的坡地上,大都倚山面海。 兰屿地下屋为达悟族人因应兰屿岛上高温多雨、多台风的特殊气候,就地取材,岛上的树干为主要建材,四周再辅以石头切成围墙,发展出独特的半地下屋建筑,充分展现生活智慧及造屋技术。(Photo via Wikimedia, by othree, CC BY 2.0)
  • 一般来说包括地下主屋、工作房和凉台三个部分。主屋又称为「地下屋」,筑在低于地面1至2公尺深的地穴,冬暖夏凉、隔热效果佳,加上能躲避台风、东北季风及地震,让野银部落老人眷恋不已,不愿将其改建成社会住宅,因而让传统建筑得以保留,成为地下屋保存最完整的部落。(Photo via "lin Judy (快乐云)" © DSC01642 @ flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
(Photo via Wikimedia, by AS Hsu, CC BY 2.0)

参观旧部落的同时,可能必须注意一件事情,那就是传统地下屋建筑,至今仍有老人居住于其中,不太能接受私自拜访和擅自拍照,最好是在参观的前一晚入住野银部落附近的民宿,由野银部落的人亲自带领参观自己家里的地下屋。会有这样严格的限制,是因为达悟族人(雅美族人)长幼辈分伦理划分得相当清楚,即便是当地族人,没有经过允许擅自闯入,一样会被老人驱赶出来。这点要格外小心,旅游的同时,也请尊重当地居民的生活喔!

海天微光间翩然游于「野银冷泉」

野银冷泉是附近的山泉淡水伏流,在此处破口而出形成冷泉,再由周围的礁岩包围将冷泉留住,因此才能形成天然的渐层戏水池,也让这里成为当地人和游客都爱去的景点。因为有淡水长年灌注,附近的礁岩就算相当靠近大海,依然长出了一片片的青草,以此为背景,海岸、天空、远山形成一幅美景。

  • (Photo via "*chi" © 野银冷泉 @ flickr, CC BY-ND 2.0)
  • (Photo via "Blowing Puffer Fish" © 兰屿 / Lanyu - 野银冷泉 @ flickr, CC BY 2.0)
兰屿气象站,矗立巅峰俯瞰太平洋

位于红头村与野银部落间的兰屿气象站,沿著中横公路的支线即可抵达。这里是岛上视野最好的观景点,地势高耸又具有360度辽阔视野,东边可俯视东清湾和野银旧部落,西边鸟瞰八代湾,南望连绵的山峦和茂密的山林,兰屿岛上几乎可尽收眼底。

白色建筑依傍著清澈湛蓝的海水,宽广的视野让人心旷神怡,这里也是观赏日出的极佳景点,因地势偏高,可观赏靠近海平面的旭日东升之美。

日据时期遗留下来的古老建筑,更是婚纱业者取景的新景点!屋树共生的奇景,值得您一游。

  • (Photo via "FarTripper" © Weather station of Orchid Island @ flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
  • (图片来自台东县政府)
推荐玩法 5:红头部落 (Imorod)成群集聚的部落

为飞鱼文化的发源地,每年红头部落为岛上第一个举行招鱼祭的地方。

(图片来自台旅会)

意指成群集聚的部落。位在部落之中的八代湾为飞鱼文化的发源地,每年红头部落为岛上第一个举行招鱼祭的地方。部落滩头是重要的祭仪场所,八代湾及小兰屿是主要海洋渔猎的活动范围。青青草原为居民传统耕作地,因人口外流不再耕作,成为游客观赏日落的最佳去处。在红头部落里,餐饮、住宿、医疗、金融机构也都在此。

超美海洋生态「八代湾」

八代湾是兰屿仅于东清湾的第二大湾澳,位于兰屿西南侧海岸,海滩上常常停放著传统的拼板舟,是喜欢拍照的游客前往取景的热门景点。八代湾的渔产量丰富,是当地居民维生的经济来源,其海天一色的美景,也是观霞辉、看日落的好地方。

  • (Photo via "aisiterucat" © IMGP5009 @ flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
  • (Photo via "aisiterucat" © IMAG7018 @ flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
赏夕阳好据点「青青草原」

青青草原为兰屿南端最为宽阔的草原,是一处隆起的珊瑚礁台地,早期原为居民传统耕作地,后因人口外流不再耕作;这里的土壤富含铁、镁等矿物形成红土,从而生长出大片深绿浅绿相互交错的大草原,此等自然美景,渐渐成为游客观景和欣赏日落的好去处。

游玩攻略

灿烂星空无光害,银河肉眼看的见

春夏花开草绿,秋冬黄褐风雅,每个季节都有不同感受

  • (Photo via "othree" © 兰屿 Day 5 青青草原 @ flickr, CC BY 2.0)
  • 要注意兰屿的著名动物-山羊,在岛上处处可见的牠们,当然不会在青青草园缺席,这里的山羊大多较为怕生,有人靠近就会离开,但还是不要随意逗弄为好。(Photo via "othree" © 兰屿 Day 5 青青草原 @ flickr, CC BY 2.0)
  • 步道前段长著与人齐高的芒草,越到尽头处、则渐渐转换成较为低矮的草地,最后方能见到整片广阔的草原。(Photo via "othree" © 兰屿 Day 5 青青草原 @ flickr, CC BY 2.0)
  • 橘红的落日会将草原染成一片火红色,魔幻时刻的天空色彩也令人难忘,映照著远方的海角或小兰屿,成了一幅油画般的美景。(Photo via "Fu Jerry" © 兰屿_MG_2882 @ flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
大天池

大天池位于兰屿的东南方,在达悟族人(雅美族人)语中称为「DuWaWa」,意思是指「高山之海」或者是「鬼魂出没之处」。大天池为火山岩浆喷出的火山口,因雨水冲积形成的高山湖泊,湖中仍有许多枯立的树木屹立,形成特殊原始的景观。

(Photo via "Jared Yeh" © DuWaWa @ flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
  • 游客前往大天池,可以在当地的向导带领下前往,除了观赏特殊地形,同时也可望见五孔洞外的海岸。(Photo via "Jared Yeh" © Headland Grassland @ flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
    (Photo via "Jared Yeh" © Comet Tree @ flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
  • (Photo via "Jared Yeh" © Green Gully @ flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
推荐玩法 6:渔人部落 (Ivalino)平坦宽敞的地方
指平坦宽敞的地方。渔人部落位在兰屿岛南方,介于红头与椰油部落之间。
(Photo via "aisiterucat" © IMGP4934 @ flickr, CC BY-NC-ND 2.0)

渔人为兰屿机场进出的部落,部落居住型态呈横长形,渔场在部落前方海域,是主要聚会活动与休闲的区域;渔人教会新教堂内部仿照传统屋的建筑空间显得相当特别,教会右侧石梯型芋头田传说花了九年时间才砌成,且已使用百年以上。渔人部落杀飞鱼的刀法为四刀,迥异于其它部落的杀鱼文化。

「兰屿文物馆」,启程海洋民族达悟族故事之旅

兰屿岛上较完整的达悟生活文化展示园区,内有兰屿文物馆,展示珍贵达悟生活器物与传统饰品,并代售在地手工编织和木雕艺术,视听空间不定时播放文化纪录片,草地户外则有传统地下屋建筑群。为了让旅人能细细品味文化面貌,兰恩也提供园区导览服务,由部落族人担任解说员,加深旅人对文物与建筑的理解。

  • (Photo via "aisiterucat" © IMGP4928 @ flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
  • (Photo via "aisiterucat" © IMGP4933 @ flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
还可以这样玩!特色活动飞鱼祭让我们遇见飞鱼

飞鱼季是雅美族人一年当中最为重要的渔猎活动季节,捕捉飞鱼(libangbang)是雅美族人最为关心的事物,飞鱼也成为雅美族社会组织、仪式文化、造船文化、岁时祭仪的构成依据。雅美人认为飞鱼是上天的恩赐,所以对于飞鱼的捕捞、剖理、曝晒、烹煮都有一定的仪式,飞鱼祭期间各种生活禁忌在传统习俗中都规定的很清楚,至今为雅美族人仍依循传统禁忌进行飞鱼季渔捞活动。

(Photo via "一帆 尹" © 兰屿 2013 @ flickr, CC BY-NC-ND 2.0)

飞鱼祭起源

飞鱼祭典与黑翅膀飞鱼的传说有关。传说雅美族人在海边找食物时,把飞鱼跟贝类、螃蟹放在一起煮食,造成生病长疮而不知原因。之后雅美人的祖先遇到黑翅膀的飞鱼 (mavaeng so panid) 后,受黑翅飞鱼指导才知道飞鱼不可跟其他鱼类、食物一起煮食,祖先也因此恢复健康。黑翅膀飞鱼除了指导飞鱼食用方法,也让族人知道,若想要吸引、捞捕更多飞鱼,必须抱著尊敬的心对待飞鱼,并按照历法捞捕飞鱼与遵守禁忌。飞鱼相关的祭典仪式有招鱼祭 (meyvanwa)、飞鱼收藏祭 (mamoka)、终食祭 (manoyotoyon) 等。

招鱼祭 (meyvanwa)

雅美族人为了祈求鱼获丰收,在每年2月到3月之间,各船组分别进行招鱼祭,以召唤飞鱼到部落外海。招鱼祭由船长抓著鸡在海边,让部落男子用食指沾鸡血或猪血后,一面念咒语邀请飞鱼,一面将鸡血涂在黑色卵石上,同时做出招唤鱼群的手势。船员之后也跟著对捞捕飞鱼的大船进行涂血仪式,共同祈求渔业丰收。仪式结束后,长老会提醒成员捞捕飞鱼的禁忌,之后在船长或家屋宽敞的船员家聚餐。

飞鱼收藏祭 (mamoka)

飞鱼收藏祭在渔期最后一个月的月底进行,仪式前会将飞鱼干与水芋头一起烹煮,再进行全家共食仪式;食用前家人唱歌祝福每只鱼健康永生,仪式结束后将飞鱼干除去鳍尾,再收藏于陶瓮中。

飞鱼终食季 (manojgoyin)

终食祭在每年中秋节前后举行,是飞鱼相关祭典中的最后一个。当天除了全家团圆与祈福外,也是最后一次享用飞鱼干,食用后会将剩下的鱼干丢弃。

(Photo via "abon" © 飞鱼 @ flickr, CC BY-NC 2.0)
怎么去兰屿
搭飞机

在台东航空站搭 19 人座的小型飞机,前往绿岛约 15 分,往兰屿约 25 分即可抵达。

※ 由于机位少容易客满,请尽早预约,并于起飞前 30 分钟到达机场划位。

搭船

1. 富冈渔港

富冈渔港一直是台东进出绿岛和兰屿的转运站,可由台东航空站、火车站出发可搭乘台湾好行、兴东客运 (原鼎东客运海线) 或计程车去富冈渔港搭船前往绿岛。目前船班有推出富冈 → 绿岛 → 兰屿、后壁湖 → 兰屿 → 绿岛的航线 (金星),请先跟船公司洽询。

※ 计程车:从台东火车站搭计程车,一趟约 250 - 300 元,上车前先询问价格,下车前记得先拿好运将大哥的名片,回程的时候就可以叫车不必等了。

2. 兰屿客船

行驶船班会依淡旺季不同会做调整,请随时洽询客轮公司了解状况,并提早到达港口等候。

版权声明:
  1. 本处图片及影音档案仅供个人浏览观赏,其版权仅供本网站使用,勿修改重制或做其他商业营利用途。
  2. 严禁盗录剪辑、修改重制或其他方法改变图片及影音档之内容、形式或名目,并将前述权利转授权第三人。
  3. 请勿擅自将该图片及影音档上载、传送、输入或提供其他网站公开发表或做其他商业营利用途。
最新更新日期:2023-07-19